V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Happy Ending, Ever After, Wish Fulfillment

Happily Ever After

释义 Definition

(故事结尾常用语)从此幸福地生活在一起;幸福美满的结局。常见于童话、浪漫故事等叙事中,也可带一点理想化或讽刺意味。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhæpɪli ˌɛvər ˈæftər/

例句 Examples

They got married and lived happily ever after.
他们结婚了,从此过上了幸福的生活。

In the novel, the author questions whether “happily ever after” is realistic in a world shaped by loss and change.
在小说里,作者质疑在一个被失去与变化塑造的世界中,“从此幸福美满”的结局是否现实。

词源 Etymology

该短语源自英语童话与民间故事的固定结尾表达,常与“once upon a time(很久很久以前)”相呼应,用来标示故事进入圆满收束。后来也被广泛用于影视与日常表达中,既可真诚地表示美好结局,也可在现代语境中用作反讽,暗示现实未必如此。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Grimm’s Fairy Tales(格林童话,多篇故事以类似“从此幸福地生活”式结尾收束)
  • Cinderella(《灰姑娘》多种英语改写版本常见该结尾措辞)
  • Shrek(《怪物史瑞克》,多次借用并戏仿“happily ever after”的童话结局观念)
  • Into the Woods(《魔法森林》,探讨童话人物在“幸福结局”之后的现实后果,常引用/讨论该表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   853 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 20:04 · PVG 04:04 · LAX 12:04 · JFK 15:04
♥ Do have faith in what you're doing.